他说坐着一辆小破面包车离开尼泊尔的时候 耳机里一遍遍单曲循环着这首歌
那天晚上我也单曲循环了一遍遍
后来我再也没敢听这首歌 因为彻夜长谈的日子已经过去 我们也再无交集
The bats are in the belfry
The dew is on the moor
Where are the arms that held me
And pledged her love before
And pledged her love before
蝙蝠在钟楼上盘旋
露水在沼地里闪耀
在那里环绕我的臂膀
誓约她往日的爱情
誓约她往日的爱情
It’s such a sad old feeling
The hills are soft and green
It’s memories that I’m stealing
But you’re innocent when you dream, when you dream
You’re innocent when you dream, when you dream
You’re innocent when you dream
伤悲的感觉似曾相识
似那小丘上的细软和柔绿
恰如我窃来的回忆
和做梦时你的纯真
当你做梦时的纯真
当你做梦时的纯真
I made a golden promise
That we would never part
I gave my love a locket
And then I broke her heart
And then I broke her heart
曾经许下金色的诺言
我们将永远不再分离
我送给了爱人一个小盒
此后她的心却被我伤透
此后她的心却被我伤透
Running through the graveyard
We laughed my friends and I
We swore we’d be together
Until the day we died
Until the day we died
从那墓园匆匆穿过
朋友和我就此大笑着跑开
我们发誓从此将永不分离
直到我们故去的那一天
直到我们故去的那一天